Notre engagement en matière de confidentialité Illuminas Global (« Illuminas ») est une agence professionnelle d’intelligence marketing qui utilise des méthodes scientifiques pour analyser les problématiques qui intéressent ses clients. À compter du 24 août 2023, Rockbridge a rejoint Illuminas et poursuivra ses activités sous le nom de Rockbridge. Les informations que vous communiquez à Illuminas sont utilisées … Read more

Unsere Verpflichtung zum Datenschutz Illuminas Global LLC („Illuminas“) ist ein professionelles Marketing-Informationsunternehmen, das mit wissenschaftlichen Methoden Einblicke in Spezialthemen gewinnt, die für unsere Kunden wichtig sind. Am 24. August 2023 hat sich Rockbridge Illuminas angeschlossen, wird seine Geschäftstätigkeit aber unter dem Namen Rockbridge fortsetzen. Alle Informationen, die Sie Illuminas zur Verfügung stellen, werden nur für … Read more

Informativa sulla privacy  Il nostro impegno nei confronti della privacy Illuminas Global (“Illuminas”) è un’azienda esperta in marketing intelligence che impiega metodi scientifici per approfondire i problemi specifici che interessano i propri clienti. Il 24 agosto 2023, Rockbridge si è unita a Illuminas e continuerà a operare sotto il nome di Rockbridge. Tutte le informazioni … Read more

当社のプライバシー保護について Illuminas Global (「Illuminas」) は、マーケティング戦略情報を専門的に扱う代理店であり、当社のクライアントに関連する具体的な問題に対し、科学的な方法を使用して物事を追求しています。2023年8月24日をもちまして、Rockbridgeは、Illuminasと業務提携を締結いたしました。なお、今後もRockbridgeの社名で営業を継続します。 お客様から Illuminas に提供していただく情報はいずれも正当な研究または統計上の目的にのみ使用され、回答に基づいて物品等の販売を試みることは一切ありません。個人のプライバシーの権利を尊重するという慣行およびガイドラインを厳格に順守し、すべての調査プロジェクトに対し次のことを保証します。 通知: 調査にご協力していただくにあたり、調査の性質もしくは調査結果の使用について誤った情報を提供しません。 当社では未承諾の宣伝用電子メールを送信したり、そういったスパム目的のために利用者の電子メール アドレスを他者に提供することはしません。当社が、将来的に利用者に電子メールを送信したり、もしくは他の方法で連絡を取りたい場合には、利用者からの明示的な承認を得たうえで行います。 品質管理、検証、もしくはアンケート調査の煩わしいリピート動作を避けるため、cookie (cookie とは、ウェブサイトへのアクセス時にウェブサーバーがブラウザに送信する情報で、ウェブサイトに戻ってくると、該当のウェブサイトはブラウザ ファイルに cookie があるかどうか確認します) や同様のデバイスを使用することがあります。利用者は、使用するコンピュータに cookie が発行された際の通知、もしくは cookie の完全な拒否を、使用するブラウザに設定することができます。 Illuminas はデータ処理および解析業務にサード パーティ ベンダーのネットワークを利用しており、これらベンダーにはお客様の情報を調査および統計の目的にのみ使用することが契約上義務付けられています。 選択: 今後、調査に参加しない場合は、電子メール ([email protected]) でご連絡いただくか、書面にて下記宛先に送付してください。 電子メールでお問い合わせいただいてから 1 営業日内に対応するよう努めておりますが、データを完全に削除するまで 1～2 週間程度かかる場合がありますのでご了承ください。 ご提供いただいた情報はすべて機密として扱い、匿名で報告されます。まれに、個人が識別される形式による回答の使用許可をお願いする場合があります。こういった場合、回答者の承諾の意思表示を得て当該情報を流し、その目的のみに使用されます。 調査へのご協力は、常に利用者の自主的な意思によります。利用者には、調査/インタビューのどの段階においても、または調査後でも、個人情報の一部またはすべての破棄や消去を要求する権利があります。当社では、それが妥当および現実的である場合、利用者のご要望通りに対処してまいります。 当社は、お客様の個人情報が (1) 第三者 (当社の指示に従って業務を行う代理人を除く) に開示される前、または (2) それが当初収集されたもしくは後で認可したものとは異なる重要な目的で使用される前に、オプトアウトを選択する機会を提供します。機密情報および非機密情報の双方におけるこの選択の唯一の例外は、国家安全保障または法執行の要件を満たすために、法令に従って当社がお客様の個人情報を開示する必要がある場合のみです。 当社では、親または保護者の事前の許可を得ることなく、意図的に 15 歳未満の方に調査/インタビューを実施することはありません。   外部への移転: すべての第三者は、お客様の情報を損傷することなく安全に保護することが契約上義務付けられています。 第三者は調査または統計目的に提供された情報の使用についてのみ契約を結んでおり、お客様の情報をその他の方法に使用することは認められていません。 Illuminasは、国家安全保障または法執行の要件を満たすため、公的機関からの正当な要請に従い個人情報を開示することを義務付けられる場合があります。 EU-U.S. またはスイス-U.S. … Read more

개인정보 보호정책  개인정보 보호에 대한 우리의 노력 Illuminas Global(“Illuminas”)은 고객과 관련된 특정 이슈에 대한 통찰력을 얻기 위해 과학적인 방법을 사용하는 전문적인 마케팅 정보 기관입니다. 2023년 8월 24일부로 Rockbridge는 Illuminas에 합류했으며, Rockbridge라는 이름으로 계속 운영됩니다. 귀하께서 Illuminas에 제공하는 모든 정보는 합법적인 연구 또는 통계 용도로만 사용되며 절대 귀하의 응답에 기초한 판매를 시도하지 않을 것입니다. 우리는 개인정보 … Read more

Nosso compromisso com a privacidade A Illuminas Global (“Illuminas”) é uma agência de inteligência de marketing profissional que utiliza métodos científicos para obter uma melhor percepção a respeito de questões específicas que são importantes para os nossos clientes. A partir de 24 de agosto de 2023, a Rockbridge faz parte da Illuminas e continuará atuando … Read more

Политика конфиденциальности   Ответственное отношение к обеспечению конфиденциальности Компания Illuminas Global (далее «Illuminas») — это профессиональное агентство по сбору маркетинговой информации, которое использует научные методы анализа данных по важным для наших клиентов вопросам. По состоянию на 24 августа 2023 г. компания Rockbridge вошла в состав компании Illuminas и продолжит работать под названием Rockbridge. Любые сведения, которые … Read more

我们对隐私的承诺 Illuminas Global(“Illuminas”)是一家专业的营销情报机构，运用科学方法了解与客户有关的特定问题。自2023年8月24日起，Rockbridge已加入Illuminas，并将沿用Rockbridge这一名称继续经营。 您向Illuminas提供的任何信息均只用于合法的研究或统计用途，绝不会按照您的回答试图向您销售任何产品。我们严格遵守尊重个人隐私权的规范与准则，并对所有研究项目采取下列保证： 通告： 为了获得您的配合，我们不会就研究的性质或调查结论的用途提供任何误导信息。 我们不会发送未经您允许的电子邮件，或者将您的电子邮件地址透露给他人，以便发送此类邮件。如果我们将来希望向您发送电子邮件或使用其它方法与您联系，我们将征求您的明确允许。 在极少数情况下，我们可能使用cookie（cookie是网络服务器在您访问网站时向您的浏览器文件发送的一组信息。然后当您再次访问网站时，该网站将检测您的浏览器文件上是否有cookie。）以及其它类似手段，有节制地用于质量控制、验证用途，或防止出现令人烦恼的重复调查现象。您可以配置自己的浏览器，在有cookie下载到您的电脑上时通知您，或者完全拒绝接收cookie。 Illuminas利用第三方供应商的网络处理和分析数据，这些供应商有仅将您的信息用于研究和统计用途的合同义务。 选择： 如果您不想参加将来的调查，请通过电子邮件[email protected]通知我们，或按下列地址向我们写信。我们的目标是在一个工作日内答复每封电子邮件，但完全清除您的数据需要1-2个星期的时间。 您提供的所有信息均保密，并匿名报告。在极少数情况下，我们可能要求您允许使用可能识别您个人身份的某些回答。在此类情况下，这些信息只能在获得您明确同意之后才可以转交给他人，并且只能用于规定的用途。 是否配合始终由您自愿决定。您有权在采访或调查的任何阶段或在其结束之后要求销毁或删除您的部分或全部信息。在合理并且可行的情况下，我们将执行此类请求。 在将您的个人信息用于下列情况之前，我们将始终给您选择退出的机会：(1)向（除根据我们的指示开展工作的代理以外的）第三方披露，或(2)用于完全不同于最初收集该信息的用途或之后经您授权同意的用途之外的其他用途。此敏感和非敏感个人信息选择的唯一例外情况是根据政府或司法裁决、法律或法规要求披露您的个人信息，以满足国家安全或执法的需要。 未经家长或监护人允许，我们不会有意采访那些年龄未满15岁的人士。 转交给第三方： 所有第三方均有保证您的信息安全和完整的合同义务。 根据合同，第三方只能将提供的信息用于研究或统计用途。不允许将您的信息用于任何其它用途。 应公共权力机构的合法要求，Illuminas可能要向其披露个人信息，以满足国家安全或执法的需要。 如果根据欧盟-美国数据隐私框架(EU-U.S. Data Privacy Framework)或瑞士-美国数据隐私框架(Swiss-U.S. Data Privacy Framework)规定将收到的欧盟和瑞士个人数据传输给第三方，Illuminas可能依旧要承担相关责任。 访问： Illuminas收集的信息只能用于研究或统计用途。 如果您想要访问、修改或确认Illuminas持有的与您有关的个人数据，或者如果因您的个人信息存在错误而想要更正或将其删除，请通过[email protected]通知我们。我们将在合理的时间内回复您的请求。 我们鼓励您发送电子邮件至[email protected]，提出关切的事情或问题。 安全： 我们的网站和内部网络采取安全措施，防止我们控制的信息发生丢失、滥用和篡改。 只有经过授权的员工和签约合作伙伴才可以访问您向我们提供的信息。他们只能出于研究、统计分析和质量控制目的访问数据。 个人数据在研究项目完成之后保存十二(12)个月，或者根据最初采集数据的用途所需保存任意长的时间。 Illuminas不会向第三方出售或出租任何个人身份信息。 如果发生重组、合并或出售，我们可将所有个人信息转让给相关第三方。 在任何情况下，Illuminas均不会访问任何个人信用卡信息。 数据完整性： Illuminas处理个人信息的方式必须与个人收集或授权的用途相符或与之相关。 Illuminas应当仅以联系信息的形式收集非敏感信息（如姓名、电子邮件地址），以用于我们的研究目的。 Illuminas应当采取合理措施，确保个人信息准确、完整、最新和可靠，适合其原定用途。 执行： Illuminas采取自我评估法，确保遵守本隐私政策，并定期检查本政策对于拟覆盖的信息是否准确、完整、其位置是否显眼、是否充分实施、是否可以访问以及是否符合原则。我们鼓励相关人士提出与使用联系信息有关的问题，我们将进行调查，并根据原则努力解决与使用和披露个人信息有关的任何投诉和争议。 收集和处理哪些个人数据？ 处理的个人数据可能包括您的姓名、地址、电话号码、电子邮件地址、出生日期和其他类似信息。Illuminas可能会在您自愿将个人数据提供给Illuminas时直接收集您的个人数据；或者，Illuminas也可能会从我们已经获得参与者同意的专门小组负责人、客户或市场调研公司处获得个人数据。对于我们某位专门小组负责人的某一专门小组的成员，Illuminas将根据其指示收集数据。   Illuminas还可能会从数据库负责人处获得个人数据，此类数据库负责人已向我们保证，其数据库仅由同意被包括在内并已共享其个人数据的个人组成。最后，Illuminas还可能会收集和使用从公开提供的来源（如电话簿）获得的个人数据。 通过自动化技术收集哪些信息？ Illuminas可能会自动收集某些信息。根据您居住的国家/地区，此类信息可能会被视为个人数据。此类信息包括但不限于您的设备和设备功能的信息，包括但不限于设备操作系统、Cookie信息、IP地址、设备类型、浏览器类型，以及可以用于唯一识别您的设备的其他单项信息或多项信息的组合。 CCPA隐私  您依据CCPA享有的权利 依据本隐私政策，以及根据法律（如果您是加州居民），您享有以下权利：   通知权。您必须收到适当的通知，了解正在收集哪些类别的个人数据，以及使用该个人数据的目的。 访问权/请求权。CCPA允许您从公司请求并获得有关为了第三方直接营销目的向第三方披露公司或其子公司在过去12个月内收集的您的个人数据的信息。 … Read more

Política de privacidad Nuestro compromiso con la privacidad Illuminas Global (“Illuminas”) es una agencia profesional de conocimiento del mercado que utiliza métodos científicos para adquirir información sobre asuntos específicos importantes para nuestros clientes. Con fecha de 24 de agosto de 2023, Rockbridge se ha incorporado a Illuminas y seguirá desarrollando su actividad bajo el nombre … Read more

Onze privacycommitment Illuminas Global (‘Illuminas’) is een professioneel marketinginformatiebureau dat gebruikmaakt van wetenschappelijke methoden om inzicht te verkrijgen in specifieke kwesties die relevant zijn voor onze cliënten. Per 24 augustus 2023 is Rockbridge toegetreden tot Illuminas en zal het blijven opereren onder de naam Rockbridge. Alle informatie die u Illuminas verschaft wordt uitsluitend gebruikt voor … Read more